A Song for XX
--浜崎あゆみ

どうして泣いているの
どうして迷ってるの
どうして立ち止まるの
ねえ教えて
いつから大人になる
いつまで子供でいいの
どこから走ってきて
ねえどこまで走るの

居场所がなかった 见つからなかった
未来には期待出来るのか分からずに

いつも强い子だねって言われ続けてた
泣かないで伟いねって褒められたりしていたよ
そんな言叶ひとつも望んでなかった
だから解らないフリをしていた

どうして笑ってるの
どうしてそばにいるの
どうして离れてくの
ねえ教えて
いつから强くなった
いつから弱さ感じた
いつまで待っていれば
解り合える日が来る

もう阳が升るね そろそろ行かなきゃ
いつまでも同じ所には いられない

人を信じる事って いつか裏切られ
はねつけられる事と同じと思っていたよ
あの顷そんな力どこにもなかった
きっと 色んなこと知り过ぎてた

いつも强い子だねって言われ続けてた
泣かないで伟いねって褒められたりしていたよ
そんな风に周りが言えば言う程に
笑うことさえ苦痛になってた

一人きりで生まれて 一人きりで生きて行く
きっとそんな毎日が当り前と思ってた




命运像一座旋转木马，无论过程多么绚烂多彩，无论中途旋转了多少次，都只是在原地打转，我们最终都是要绕回起点。人生就是一座巨型的旋转木马。有人一生都在一种迷惑中徘徊，绕了一圈又一圈，却又回到了最初的错误，转了一生也找不到自己心爱的木马。旋转木马的音乐会不断延续着，伤痛会持续地侵蚀我们，暴雨过后的阳光无法透过灯光照耀我们，人生还是会坎坷不平，我们注定会伤痕累累。

在疼痛中遗忘，在遗忘中成长，然后……迎接我的，还会是不停轮回着的将来吗？

又完成一圈了。这一次，等待着我的又是什么呢？








一年前的约定，埋藏在了某个角落。一年后的我们，找到那个宝藏了吗？十年后的角落，是否还会守护着它，等待我们的到来呢？





只是想忠于自己，只是想过属于自己的人生，这样也有错吗？










我真的好累……